ALOHA ! Heavenly Place

ハレクラニ・グリル

2006-09-12T23:43:00.000+09:00

３月に訪れた時は気がつかなかったのか、夕方５時からHouse Without A Keyのプールサイド寄りに、ちょうどダイヤモンドヘッドを背にグリルが設けられて、そこで調理したものを出してくれるサービスが始まっていました。
House Without A Key屋外の椅子やテーブルも４月から新しくしたそうで、スタッフのMariaが奇麗になったでしょーとにこにこしていました。ハレクラニ・グリルはこの頃からはじめているのでしょうか？春から夏まで空白の４ヶ月に少し変わった様子でした。

さて早速、オーダーしたのはお薦めの、エビのグリル・ガーリック風味です。エビがプリプリして美味しい〜。ガーリック風味が食欲をそそります。付け合わせのポテトも、ソテーした太めのアスパラガスもこれがまた美味しいです。その日はラニカイにドライブに行ったきり昼食抜きだったので、調子に乗ってもう一つ頼んだのがニューヨークステーキ・マッシュルームソース（これもガーリック風味）ですが、焼き立ての美味しさはまた格別です。
屋外のグリルがその理由かもしれませんが、ミディアムレアーで頼んでもウェルダンでした。お肉は・・・やはりアメリカですかね。ハレクラニはラメールでも時々塩辛い時があったりしますが、このグリルは塩味も適度で美味しいと思いました。

まぁなんと言っても、ダイヤモンドヘッドと心地よい風と、ハワイアン、そしてカノエ・ミラーさんのフラを楽しみながらの食事なら美味しいのは尚更なのでしょう。皆さんも是非おためしあれ

ポハベリー（食用ほおずき）

2006-07-14T20:06:00.000+09:00

ポハベリージャムはハワイ好きな方にはもうおなじみですが、このPOHA、以前ブログでも書きましたが実は「食用ほおずき」の事なのです。ハレクラニで出されるポハジャムの虜になってから方々のポハジャムを探しました。そこで探し当てたのがPele's Poha Berry Jam。これが一番美味しいように思います。今、ハレクラニで出だされるポハジャムは、少し柔らかくて、以前のものとは違うような気がします。ハレクラニブティックで売られているポハジャムも昔のものと違います。昔の味に一番近いのはこのPele's Poha Berry Jamです。

このPoha、実は日本でも手に入れる事ができます。それも愛知県産。今が旬なのだそうです。生で味わったところ、なんとも不思議な味です。トマトのような茄子のような・・・すこし苦味があって酸っぱい。表現に困る味です。ですが匂いや味はあのPoha Jamそのものです。大量に仕入れてジャムでも作ってみようか・・・日本製 POHA JAM

ハワイの運転事情

2006-04-10T23:08:00.000+09:00

ハワイで車を運転していていつも思う事は、マナーのいい事です。アメリカ以外では車を運転した事はありませんが、とにかくセコセコしていませんね。割り込みに関しても寛容で、日本のように割り込みをさせないよう詰め寄ったりしません。これがパリや韓国だったらクラクションの応酬ですね。ハワイではほとんどクラクションを鳴らされた記憶がありません。信号のない交差点でも、先きに交差点についた車が優先で、日本のように優先道路を走っている方が当たり前のように猛スピードで通過するような事がありません。初めてアメリカで車を運転した時（もうずいぶん昔の話、マイアミからキーウエストまでのドライブが初めてでした）交差点で手招きして譲ってくれる様子に、かえって恐縮してとまどってしまった事を覚えています。譲り合いの精神が徹底しているというのでしょうか、車文化の厚みを感じます。車がまだ今ほど高性能でなく、速く走れない頃から、人と車が徐々に文化を作り上げてきたからでしょう。そこかしこの交差点に信号機をつけてルールで規制してやらなければならない日本とは大いに違います。先ごろ中国を訪れた知り合いの話を聞くと、中国ではルールも何もあった物ではないらしく、タクシーに乗るのも死ぬ覚悟がいるとのことでした。以前パリや韓国で乗ったタクシーもそうだった。確かについ最近まで車なんて代物は高級官僚くらいしか乗ることができなかったものが、急速な市場経済化でいきなり高性能な車を一般人が手にした訳ですから、ドライバーにモラルなんて物が存在することもないでしょうし、世の中のすすむ時間が速すぎてモラルが育つ時間もないのでしょう。それに比べたら日本はまだいい方だろうか？少なくとも香港のように道路が車優先という危険なこともないし・・・。

ワイキキビーチ

2006-03-29T00:38:00.000+09:00

少し天気が回復したので、ぷらぷらとワイキキを散策。お天道さまが出ても雨がずっと続いているせいかすこし蒸し熱い感じ。「カラッー！」とピーカンの日は望めそうもナシ・・・。

Back of the House Tour

2006-03-26T01:55:00.000+09:00

Back of the House Tour は毎週金曜日の午前１０時からゲストの為にハレクラニの裏方を見せるツアー。なぜか今まで機会を逃し、今回初めて参加してみました。これは楽しいプログラムです、是非機会が会ったら参加されると良いプログラムだと思います。簡単なハレクラニの歴史と説明を聞いた後、キッチンやベーカリー、ランドリー、スタッフ用の賄い食堂等を見て回り、最後はHouse Without A Keyでアイスティーとココナッツケーキを頂きながら参加者皆で談笑。正直ここだけの話、ハレクラニのココナッツケーキは大きいし、大味なので甘党の自分でもチョット苦手ですが、何せ周りの人がこんなケーキ何とも思わないような大柄の人ばかりなので、ここで残そうものなら日本男子がすたる、と変な意地を出して完食・・・「げぷ」。

簡単な歴史や建物の説明を受ける

いつも部屋に配られる、Welcome Fruits、でも昔はチョコレートがもっと大きな箱だった・・・（いじましいので言うまい）

キッチンの様子、床もとても清潔で奇麗、嫌な臭いもなく清潔なキッチンは流石だと思いました。

ベーカリーでは忙しそうに何やら美味しそうなクッキーが・・・

この大きな洗濯機が3台、毎日の洗濯はすごい量をこなすのでしょうね・・

ハレクラニスタッフの賄い食堂、バッフェで色々な種類のものが取りそろえてありました・・・食べてみたい

一緒に参加されていたドイツ移民のお年寄りは、お孫さんをドイツから呼び寄せてこられており、自分が日本人だというと、私たちは第二次世界大戦で同盟国だったことから、戦後アメリカに渡って苦労した話を聞かせてもらったり、ベーカリーで皆に配られたココナッツクッキーに、「これは歯の健康にとてもよいよー」って冗談を言ったら、歯の話で盛り上がり、日本に行ったことがあるけど、日本のどこから来たの？でお互いの住んでいるところの紹介やら、旅行の話やら、とにかくおしゃべり好きのアメリカ人の方達と楽しいひとときを過ごしました。

日本人の方も３人ご一緒しましたが、なぜか一言もかわさずじまいでした。というよりアメリカ人のおしゃべりに巻き込まれて身動きできなかったのが本音。彼らの会話の仕方は、人が話している途中でもバンバン突っ込んできますから、私の貧弱きわまりない英語力では気が抜けないのです。

ツアーの途中顔を見知ったスタッフに会ってちょっと話したりと、普段見ることのできない裏方を覗かせてくれる楽しいツアーでした。滞在中、ツアーで一緒に回ったゲストの方とはお互い親近感を持つのでしょうか、ホテル内で顔を会わすと挨拶をして、いつのまにか友達のようになっていました。ドイツのゲストとは最後、「Auf Wiedersehen」でおわかれしました

雨のハワイ

2006-03-18T19:46:00.002+09:00

何度となくハワイを訪れていますが、到着早々雨というのも記憶の中にありません。今回もマスタングのコンバーティブルを予約してあったので、心配になってシャトルバスのドライバーに天気を訊くと、このところは雨ばかりだとか・・・。「セダンに代えた方がよいだろうか」と訪ねると「それじゃぁ車代える？」まぁ代えるのはいいけどアンタの意見が訊きたいんだけど？「だから、明日からの天気はどう思うのさ？」と食い下がれば「ワカラン！」・・・。しょうがない、幌があるワケだし。ところで、Hertz #1 Clubはチェックインのときに、カウンターに出向かなくても、シャトルバスに乗って借り受ける車のところに連れて行ってくれることが便利。が、「ほい、あの車だよっ」って言われても、見ると全く同じ色のマスタングが並んでるじゃない。「どっちなの？ライセンスプレートの186ってヤツ？」「そう、そう、それ」ちょっと不親切でなぁ〜いHertzさん。
案の定Rt.1の出口22番辺りで雨。ああ幸先悪いな〜。ハレクラニに到着していつものように部屋でチェックイン、この時窓を開けると真っ青な海が広がっている・・・・はずが・・・どんより。テンション下がります。

ハレクラニのホリディーシーズン

2006-01-11T20:07:00.000+09:00

毎年この頃になると、ハレクラニからホリディー・シーズンの案内が届きます。クリスマスから年明けまでのイベント紹介や、レストランの予約案内などなど、今年も写真のような案内が届きました。この時期ハレクラニでもっとも困ることは、部屋を用意してもらっても、エアチケットが思うように確保できないことです。年末年始はキャンセルチャージが１００％ですから、行けないわ、お金だけ吹っ飛ぶわであまり良い季節ではありません。でもカウントダウンの時はいつ行ってもワクワクします。ハレクラニ前の海から打ち上げられる花火はまさにハレクラニのゲストのためだけにあるような贅沢さです。　ハレクラニのライトアップはけばけばしいものではなく、質素とも思えるほどですが、かえって落ち着いていて好感が持てます。

クリスマスには部屋に長靴の袋とスウィーツ、果物がサーブされなんとも気取っていない心憎いもてなしをしてくれます。仲よくなったHouse Without A Keyのスタッフ、Colieはお得意の手作りタッフィーを、Elsaはいつものようにカードを添えて、これも手作りのケーキを・・・皆いい人達ばかりです。だからまた行きたくなってしまう・・

スパ・ハレクラニのハーブティー

2005-11-04T12:15:00.000+09:00

Spa Halekulaniで購入したハーブティです。このお茶はグリーン・ティーに乾燥レモンのチップ、バラの茎、ゼニアオイの花びら、天然レモンのフレーバーがブレンドされたお茶で、味もすっきりして美味しいです。ごくごく普通の紅茶が好きな平民で、ハーブ・ティーがちょっと苦手な自分ですが、これならくせもなくいけました。パッケージがまたおしゃれな缶にシルクでできたピラミッド型のティーバッグが６個入っています。

後ろは「Tops」の紅茶ケーキです。赤坂TBSの地下にあった「Tops」には時々行きましたが、それももう３０年も前の話、今回知人からいただいたケーキは実に３０年ぶりに口にしたことになります。箱のデザインといい昔のままなのが、なんとも嬉しいような・・・。

Ōhēlo Jam

2005-10-27T21:05:00.000+09:00

Ōhēloは、クランベリ−の仲間で、とても甘く美味しい赤い実を付けます。またŌhēloは火山（火）の神Peleを尊敬し捧げる神聖な果実でもあり、ハワイ島のキラウエア火山近辺に多く自生しています。このHawaii Volcanoes National ParkにはHawaiian NēNē Gooseが生息していて、彼らもこの実を好んで食べます。ですから公園内でŌhēloの実を見つけてもNēNēのために採ることは禁じられているそうです。

上の写真がŌhēloの木と果実です
NēNēの記事はカメハメはっ！a kaiのhanaさんがハワイ島での「ネネ　発見！」レポートをされていますので参考なさってください

写真の右がそのŌhēloでつくられたジャムです。以前紹介したPohaジャム（左）と同じメ−カ−のものです。味は実に嫌みのない甘さで、さっぱりしていてとても美味しいです。さらさらとした感じはアイスクリームのトッピングにも良さそうですし、チ−ズ・ケーキに添えるのも良いかもしれません。ヨ−グルトのトッピングにもいけます。トーストに付けて食べていますが、目から鱗ですねこれはくせになりそうです。少し重いかもしれませんが、Poha Jamと同じようにちょっと珍しいおハワイの土産になるのではないでしょうか。

Lanikai Beach　再び

2005-10-02T22:40:00.000+09:00

ラニカイ・ビーチ、本当にきれいなところです。先にも書いたようにリタイアしたらこの近辺、カイルアに住むのが夢です。あくまでも夢・・ですけど。以前ハワイ島のヒロからホノルルに帰ってくる飛行機の中で、日系３世のお年寄りと隣席し、お話をしたことがあります。そのお年寄りは日本語で話すことがとても懐かしいらしく、機中色々なことを話ながら帰ってきましたが、ハワイに住むならやはりオアフ島だということでした。もちろん他の島でもよいのですが、リタイアしたあとの生活、とくに健康のことを考えると都会に住んだ方が安全だと言うことでした。
そう思うと、ホノルルからさほど遠くないカイルア、ラニカイ辺りがいいように思います。ショッピングセンターもカネオヘに行けばあるし、そこでは日本の食材もほとんど手にすることができる。カネオヘは少し雨が多いけれど、カイルアは雨も少なく晴れの日が多いので、庭いじりをしたり、わんこを連れてビーチに散歩に出掛けたりとロケーションとしてはこれ以上のところは考えられない。宝くじでも・・・とは庶民の考えることだなぁ、夢のまた夢か。まぁ自分にも「お与え」があるかもしれないので、今は一生懸命働くしかないか・・・。

Chart House

2005-10-02T14:26:00.000+09:00

滞在中、夕食にChart Houseへ行きました。もうかれこれ５年くらい来ていないのだろうか。以前はよく来ていましたが、一時料理の味が塩辛い時期があって正直遠のいていました。久しぶりのChart Houseでしたが、メニューも昔と全然変わっていません。
ここはハワイでも有名な名門ヨットクラブ、アラワイ・ヨットクラブの正面にあって、夕暮れ時、係留されているヨットのマスト越しに沈んでゆく夕日がとてもきれいで、けっしてゴージャスではありませんがロケーションのいい、いつも現地の方達で活気のあるお店です。来てよかった。

写真は生ガキとイカ・リングフライ。暖かい地方で生ガキはちょっと心配なのは事実。毎回そう思いながらも食べてます。イカ・リングフライはビアのおつまみにぴったり。

AHIのPOKI（日本で言うところのまぐろ）もまたおつまみにぴったりの一品です。ごま油で和えてあり食欲をそそります。オススメの一品。

エスカルゴのブルゴーニュ風は昔と変わらず久しぶりに美味しいく頂きました。ガーリックの効いたオリーブオイルにパンを千切ってつけて食べるとまたこれが絶品です。

Plumeria

2005-09-30T00:00:00.000+09:00

ラニカイ・ビーチ近くの住宅に咲いていたプルメリア。この辺りの住宅は平屋が多く空も広くてとてもいい環境です。白いプルメリアはプルメリアの中では特に香りが良いデス。一番好きなプルメリアです。ああ小さくても良いからこの辺りに庭のある一軒家が欲しい。庭いじりもできるし、こうしてプルメリアの匂いと心地よい海からの風と・・・・夢。

Hertzのトラブル対応

2005-09-29T14:50:00.000+09:00

今回もレンタカーはHertzを利用しました。いつも予約はHertzのサイトで予約をしていきます。ホノルル国際空港でチェックインして、返却はワイキキのハイアットに返します。よく言う乗り捨てという使い方ですが、Hertzはこの乗り捨てに料金が必要です。他のレンタカー、AIVISやBuggetは乗り捨て料金が掛かりません。ただ、自分はHertzの＃１Clubの会員登録をしてあるのでチェックインの際、免許証を見せるだけで済むのでHertzを利用しています。ところが最近サイトで乗り捨ての予約をしようとしても、サイトが巧く機能しなくて希望通り予約ができませんでした。自分の使っているMacのブラウザの問題かわかりませんが、その旨を車の返却時申告したら、本部に報告して対応するので、今回の乗り捨て料金をナシにしてくれました。ハワイといえどもここはアメリカ、不平不満は言ってあたりまえ。気に入らなければ主張する、相手も慣れているのでしょう。サイトの予約システムの不具合に対して不満を言ったことに、快く対応してくれました。ミニバンの乗り捨て料金は日本円で5,000円くらいですから、ちょっと気分お得な気分。言ってみるものです。

機内食　JAL

2005-09-28T00:03:00.000+09:00

しばらくJAL Waysを利用していませんでしたが、今年の年末に期限切れになるマイルを８万マイル持ち合わせていましたので、今回はJAL Waysを利用しました。今年は中部新国際空港が開港し同時にホノルル線を就航させたコンチネンタル航空を３回利用しましたが、やはりサービスのきめ細やかなところは民族系の航空会社の方がよいように思いました。コンチネンタル航空にもいいところがありますから時々浮気をしながらって言うのが新鮮かもしれません。JAL のビジネスクラス、今日の機内食を簡単に紹介すると、スモークサーモンムースと生ハム。冷製マッシュルームのクリームスープ。メインは牛フィレステーキ、若鶏のグリルのどちらかを選択（写真は牛フィレステーキ）サラダ。デザートはパリ・ブレスト（シュークリームのような）、フルーツとコーヒー。

以前からあまり代わり映えしないなぁ、とは正直な感想。でも質は決して悪くないかな、これも他の外資系と比べた場合の話、相対的にね。ワインが何種類か選べるのはいいですね、パンもいける、コンチネンタルやノースのパンは段ボールだもんね。入れ歯の人はたべられないでしょ・・・。サービス全体でも、きめ細やかなところは日本の航空会社の方がいいです。この発言、JALにいる同級生へのリップサービスがちょこっと入ってますのでその辺は十分考慮してください
・・・・。それにしても最近リゾッチャ・ビンゴで何もお与えがないです。日頃の行いが悪いのだろうか？

ビーチの家族ずれ

2005-09-25T14:34:00.000+09:00

ビーチに遊びにきていた家族、芋を洗うような日本の海ではこんな余裕はないですね。現地の人にしてみれば、ごくあたりまえの余暇の過ごし方なのかもしれません。本当の豊かさを見せられた様な気がします。

ハレクラニのアフタヌーン・ティー

2005-09-23T21:15:00.000+09:00

ハレクラニのアフタヌーン・ティーは実は初めてでした。どうもハイソな雰囲気が入りにくくて敬遠していました。想像以上に居心地がよく、静かなハレクラニの中にあってもなおゆっくりと空気が流れているような、そんなところです。かといって気取ったところもなく、部屋は明るすぎず適度で、パティオに差す日の光が一層引き立ちます。けだるくなるようなこの空間はまたハレクラニの魅力の一つになりました。

いつも黄色いオンシジュー厶の植え込みがきれいに整備されています。パティオから覗いたところ。

まずはじめに、小さなサンドイッチが出されます、美味しい。

部屋の中からパティオを見るとこのような感じです。部屋の明るさは適度に薄暗く、とても落ち着きます。

このスコーンはそこらのバサバサした物とはちょっと違う上質なスコーンです。味、歯触り、材料の良さと作りは持って割っただけでもわかるような絶品です。

すっとソファーに腰掛けて、ゆ〜くり流れる贅沢な時間を楽しむ。あぁ〜りっちだなぁ。

Sweetsはこれらの中から3種類選ぶことができます。今回選んだものは、エクレア、フルーツ・タルト、イチゴのケーキでした。甘さはやや控えめ。日本のケーキに較べると、繊細さにはほんの少し引けを取りますが、それでも美味しいです。

ここはハレクラニのなかにあって、また一つの違った空間を作っていました。

Lanikai Beach（ラニカイ・ビーチ）

2005-09-23T00:17:00.000+09:00

ラニカイ・ビーチは海水浴にはイチ押しの場所です。駐車場のスペースがないので少し困りますが。ワイキキから車でなら、PALI Hwyを通って、カイルア・ビーチを越えた隣なので、慣れてしまえば30分位で行くことができます。本当に白い砂と遠浅の海、波も穏やかでこれほどの所はないと思います。

ビーチに母親ときていた女の子、日焼けしてて現地の子なんだろう。無邪気にはしゃぎ回っている姿がとてもかわいかった。不謹慎なことを言うと、ママもとてもチャーミングな人でした。

味気ない写真ばかりだったので、ちょっとハワイらしい写真を。こんなきれいなところがオアフ島にもあるんです。他の島にもそれは良いところがたくさんありますが、オアフ島だってまだまだいいところはあります。今回の旅行で一番気に入った写真はビーチに母親と来ていた女の子のスナップです。コメントの続きはボチボチと・・・・。

（お願いです・・・この女の子の写真は他に転用しないようお願いします）。

ハレクラニ界隈の再開発その後

2005-09-22T23:48:00.000+09:00

左手にあるABC Storeとデニーズは健在。このデニーズのワッフルは結構美味しいです。

ハレクラニからLewers通りを見たところ、左手にロイズなどの有名レストラン２店を含むショッピングモールができる予定惰走です。

ハレクラニ近辺の再開発工事は先月に較べまた進んできています。工事は夜間と土日は行われないので、宿泊していても夜、騒々しいことはありません。ただし、工事は結構朝早くから始まるのでお寝坊さんには気になるかもしれませんね。この再開発は先にもレポートしましたが、取り壊された所にはショッピングモールが作られるようで、既存のホテルも建物本体は残して内装をリニューアルし、タイム・シェアー型のコンドになると伺いました。ハレクラニのすぐお隣、アウトリガー・リーフも来年から内装工事を行う予定だそうです。しばらくハレクラニを訪れていない方は、Lewers通りの様変わりにビックリされるかもしれません。この先再開発後ハレクラニ辺りが騒々しくなるのは嫌ですが、すこしきれいになるのは嬉しいですね。
同時期にロイヤルハワイアンショッピングセンターも改装にとり掛かるそうです。中央にあった噴水が取り壊され、カラカウア通りからピンクパレスが望めるようになるみたいです。こちらの方は投資額も少ないので大掛かりな改装工事にはならないようです。

帰省してきました

2005-09-22T23:09:00.000+09:00

今回は先月に続いて連続のハレクラニ。先月のネタがまだ残って消化できていないのに、レポートが書き切れていません。もう今月のレポートとゴチャマゼにしてしまいます。近くのABC Storeでは、「まだこっちに泊まっているの、今回は長いねぇ〜」と言われる始末。そりゃぁそうですよねぇついこの前見たばかりだから・・・。
まずはホノルル国際空港に着いたところから、今回は JAL Waysを利用しました。空港からはHertz rent a carでミニバンを借りてワイキキに。いつものルートでハレクラニに到着です。Hertzのことでは小さなトラブルがありましたので後にレポートします。先月に続きオアフ島の気に入ったビーチ巡りをしていますが、今回はカイルア・ビーチのお隣、ラニカイ・ビーチの写真を撮ってきました。本当にきれいなところです。また洒落たところは嫌いではありませんが、あまりに過ぎると堅苦しくって、何度となくハレクラニには宿泊しているのに場違いそうで一度も行ったことがなかったアフタヌーン・ティーも、とても居心地の良い時間を過ごすことができました。などなどボチボチ更新して行きます。

３度も同じ機内食

2005-09-15T02:07:00.000+09:00

スモークサーモンとサラダの前菜

メインディッシュはブイヤベース、またかいな〜

３月、５月に続いて今回の８月もコンチネンタルの機内食は前菜から、メインディッシュ、デザートまで全く同じメニューでした。そんなに期待はしていませんでしたが、ちょっとガッカリ。思わず不満を漏らしたら、４ヶ月ずつメニューは変更しているとの回答でした。どこが・・・？三度も同じ機内食だった記念？にコンパクト・デジカメ（ソニーの薄型500万画素）で撮りましたが、やはり腐っても普段使っているニコンのデジタル一眼D100の方がきれいに撮れます。

Kailua Beach Park

2005-09-12T16:56:00.000+09:00

カイルア・ビーチ・パーク。ここもオアフ島の中で好きなビーチの一つです。カイルアは雨の少ないところで、気候も良く過ごしやすいところだと思います。人種をとやかく言うことを良いとは全く思いませんが、この地域は白人の居住者が多く、治安の良いところだと聞いています。ビーチの近くにあって、立ち並ぶ住居は平屋が多く都会に較べ空が広いです。自分がオアフ島の中でもっとも住みたいところです。

カイルア・ビーチは波も比較的穏やかで、海もきれい、なにより真っ白な砂浜が長く続くビーチは見ているだけでも気持ちいいです。家族連れや数人のグループがランチ・ボックスをもって楽しんでいたり、デッキチェアーに腰掛けて本を読んだり、雑談したり。そのようなところを見ると、日本のせせこましい海での海水浴にくらべ、なんと余裕のある楽しみ方なのでしょう。

この白い砂浜と打ち寄せる波、ずっとみていても飽きる気がしません・・・・ですが首筋が日焼けで・・・。ふと目にとまった女性、砂浜にごろんと寝ころんで本を読んでいました。こんな過ごし方がいいですねぇ。

ハレクラニから届いた書籍

2005-09-07T09:43:00.000+09:00

先日ハレクラニから White Book という本が送られてきました。ハレクラニが特集掲載されているので見て欲しいというメッセージでしたが、本の内容は、私のような庶民には縁遠いことばかりでした・・・・はは。なのにウチにこの本が２冊もある。一応記念に。

House Without A Keyの朝食

2005-09-06T09:46:00.000+09:00

House Without A Keyの朝食バッフェは、心地よい場所とすがすがしい海からの風があいまって、一層美味しく感じます。自分はハワイ到着前の機内食を食べずにおいて、朝、ハレクラニに着いてチェックインを済ませたら、荷物もそのままにHWKに降りていって朝食を食べることにしています。なんとも慌ただしいのですが、見知ったスタッフの顔を見ると何だか家に帰ってきたようでホッとします。

ネが下品なので、一つのお皿に全部のっけて持ってくると、見た目がよろしくないです。オムレツはいつもサルサ・ソースで頂きます。有名なポップ・オーバーはここだけの話、あまり好きじゃぁない。今回は撮影のため持ってきました。美味しいのはクロワッサン！。そういえば、最近のポハ・ジャムはすこし柔らかいです。以前はもっと粒々がしっかりしていて、今のものとは違う感じでした。

いくら美味しいといっても毎日、毎日同じ味では少々飽きます。何年も同じメニューだし、もうちょっとなんとか・・・・。リッチなお方はベッドでchampagne breakfast、ルームサービスの朝食なのでしょうが、一般ピーポーはそうはいかんです。

Sunday Beach

2005-09-05T16:24:00.000+09:00

オアフ島で気に入っているビーチの一つSunday Beachです。ここは少し波が高いのでのんびり海水浴というには不向きかもしれません。日差しを遮るものが全く無いのでとても暑いです。ドライブの途中立ち寄って見物するくらいが自分には適当です。

Queen Ema Summer House

2005-09-04T17:17:00.000+09:00

ここはQueen Emaのサマーハウスで、彼女の遺品など博物館になっています。ショッピングも楽しみですが、こういうところを訪れてちょっとハワイの文化に触れるのも自分は楽しみにしています。場所はPali Hwyであの風の強いヌアヌ・パリにむかう途中の右手にあります。入り口の看板はとても小さく、見落としてしまいそうなので注意が必要です。彼女が避暑に使ったというくらいですから、この辺りは夏涼しいことが伺えます。現にこの地域の古い建物には屋根に煙突、つまり屋内に暖炉のあったことでもわかります。ハワイで暖炉・・・面白いです。

Queen Ema Summer Houseの裏は広い芝生の公園になっていて、Pali Hwy から一歩入っただけなのにとても静かで心地よい所です。思わず木陰で寝ころびたくなるような・・・。その他建物の周りには多種多様な植物が植えられてあり、ちょっとした植物園気分が味わえます。下の大きな木はマンゴ、いくつも実を付けていましたが、美味しいのだろうか？ハワイアン・マンゴは種の保存のため輸出が禁止されているということを聞いたことがありますが、それくらい美味しいのでしょうね。それにしても大きな木です。こんなのが庭にあったら幸せだろうなぁ・・・毎日マンゴが食べられる・・・

Leonard's Marasada（レナードのマラサダ）

2005-09-02T19:12:00.001+09:00

今回Hertzで借りたマスタングのコンバーチブル。黄色が派手で目立ちます。これでアロハシャツにサングラス、ポニーテールときたら、不良オヤジにしか見えませんて。アロハはレインズの地味な花柄なんですけどね。後ろがLeonard'sの正面

マラサダ、ハワイに移住したポルトガル人によってもたらされたらしいのですが、ちょっと甘いものが欲しい時に出掛けて買ってきます。と言っても帰りの車の中でかじりながらですけど。シナモンと普通の砂糖のまぶしたものがありますが、シナモンシュガーのほうが美味しい。場所はカラカウア通りから、カピオラニ通りへ左折して、H1の入口に向かって走っていくと、H1の手前右側にあります。ワイキキではこのレナードのマラサダが有名ですが、カイルアにも美味しいマラサダのベーカリーがあるらしいので、次回はそちらも探検してみます。時々Kマートなどの駐車場で屋台のようにマラサダを揚げながら売っていることがありましたが、最近は見ないですね。

久しぶりのRoy's（ロイズ）

2005-09-01T12:55:00.000+09:00

久しぶりにハワイ・カイにあるRoy's（ロイズ）に行ってみました。ワイキキからなら車で30分くらいです。ダイヤモンドヘッドの高級住宅を通り抜け、カハラから７２号線に向かって左折、カハラ・モールのところで右折をしてハワイ・カイに向かいます。時間帯によって、店内は騒がしいほどの活気で少し落ち着けませんが、ハワイ・カイのきれいな夕焼けを見ながらの気さくなディナーにはもってこいです。このロイズはハレクラニ近辺の再開発に伴って、丁度ハレクラニの対角線側、デニーズの正面にワイキキ店として出店してきます。余談ですが、ロイズの裏にアウトレットのコスコがあります。なぜだか日本でコストコって言っているみたいですがコスコだと思うのだけど・・・・。

手前はピッツア、後ろはアヒのたたきにマスタードソースの前菜、どれも美味しい。

これは、サーモンをソテーしたものが酢飯の上にアレンジしてある前菜です。これもさっぱりしていけます。ロイズに限らず、ついついレストランでコースを頼んでしまいがちですが、大抵の日本人には量的に食べ切れないことが多く、折角のデザートまでたどり着けないこともあります。面倒くさがらず、ウェイターにお勧めを聞いて前菜を何種類かとってシェアすると色々な味も楽しめて適量で、且つこの方がお安い。

ロイズのデザートではチョコレート・スフレが有名ですが、あの甘さは脳に響くくらい、今日はアイスクリーム

カハラ・ビーチ・パーク

2005-09-01T01:28:00.000+09:00

この日陰でランチなどどうです？気持ちいいですよ。カハラにも静かなビーチがあります。ここも結構お気に入りのところです。遠くにカハラマンダリン・ホテルが見えますが、このビーチはホテルのすぐ手前にあります。ベンチもあるし、強い日差しを避けて、心地よい海風に当たりながらの読書もいいし、実際は眠たくなってしまいます。そうランチもって出かけるのも気持ちいいですね。このあたりのビーチはワイキキがかつてそうだったかもしれない、椰子の木が浜辺近くに多く残っていて、南国を感じさせてくれます。

Nake'u Awai のアロハシャツ

2005-09-01T00:29:00.000+09:00

ご存知の方もおられるかもしれませんが、現地の人たちの間では結構知られています。
お店の名前は「Nake'u Awai」、場所はワイキキからH1 Westにのって、ビショップ・ミュージアムに行く出口で降りたところ。Haughtailing St. にあります。H1を降りて信号を右折、２ブロック先の右手に’７６のガス・ステーションがあり、この裏手にある集合店舗の一つです。生地はコットンで少し厚手なのこともあり、日本の気候には少し暑いかもしれません。小さな店舗にミシンが置いてあり、ここで生地から縫製して作っています。そう、日本人の観光客はほとんど行きませんので、日本人向けのサイズは少ないです。それはもう大きいのばかり。でもちょっと違ったアロハシャツを、と言うことなら覗いてみるのもいいかもしれません。絵柄も自然をモチーフにしたものが多いと思います。現地のミュージシャンなどが、こっそりとここのアロハを着てステージに立っていたりするんです。写真を写そうと思った途端、車が駐車スペースに入ってきて、何だか良くわからない写真になってしまいました。

ダイアモンド・ヘッド・ビーチパーク

2005-08-30T19:30:00.000+09:00

喧騒なワイキキとは違って、高級住宅の並ぶダイヤモンドヘッドは静かです。その住宅街にある小道を降りていくと小さなビーチ、Diamond Head Beach Parkがあります。砂浜が広いわけではありませんが、現地の人は釣りやランチなどを楽しんでいます。日本人観光客を見たことが無いのであまり知られていないのでしょうね。もちろんよほどの健脚でなくては、ワイキキのホテルからはツライでしょうね。ビーチに降りていく道は行き止まりで、皆、路肩に停めています。道幅は狭いので道の先にある小さなスペースで U ターンしてもどらなくてはなりません。

久しぶりの更新

2005-08-30T18:46:00.000+09:00

しばらくぶりの更新になってしまいました。８月のお盆休みを利用してハレクラニに行ってきました。今年の３月、５月は救急車に乗ってERを体験したり、色々大変なことがあったので、今回はのんびりと癒しの一人旅です。思い立ったが行き時と、６月にハレクラニに電話して無理を聞いてもらい、このお盆の忙しい時に部屋を用意いて頂きました。

今回はのんびりとオアフ島の気に入ったビーチをいくつか巡って写真を撮ってきました。やはり何度来てもハワイは良いところです。

そろそろ更新しなくては

2005-08-26T00:01:00.000+09:00

３月、５月に続いて、８月のハレクラニレポートをしなければ。今回はオアフ島のいくつかのビーチと今年できたウォルマートやハレクラニ界隈の再開発の様子、レストラン、などなど日記にしておこうと思っています。

鼻の下のびてます

2005-07-28T21:00:00.000+09:00

大きいサイズでは見せられません・・・。自分で言うのもなんですが、キケンな臭いがプンプンします。だから空港で麻薬探知犬にクンクンされるのだろうか。４８時間経ったら消そ。

帰省間近

2005-07-26T11:50:00.001+09:00

HALOSCANを使ってトラックバックができるようにしてみたけれど。そもそもトラックバック自体が理解できていない・・・。
そろそろ、帰省が近づいてきましたが、いつものように当日あたふたとするのでしょうね。バッグは航空会社のピックアップ・サービスでタダだし、後は軍資金です。今回もいつものようにHertzのレンタカーを利用するつもりですが、Hertz の＃１Clubのメンバーにはこの夏から秋にかけてキャンペーンをやっています。予約した車の２グレードアップ、返却時のガソリン満タンサービス、それと、ハワイでもNever Lostと言うカーナビが使えるようになったことです、これは、日本語対応なので日本人観光客には便利かもしれません。ただしホノルル国際空港からの借り出しでなくては装着車両がないようです。ハワイのレンタカー事情も次はレポートしたいと思います。

もうすぐ帰省？

2005-07-02T00:21:00.000+09:00

早く梅雨が明けてもらいたいものです。体がどよ〜んとして腐ってしまいそうです。お盆の帰省が待ち遠しい。指折り数えては思いをはせています。青い海とピーカンの空・・・。

休養中

2005-06-27T01:00:00.000+09:00

なぜか忙しくって、更新がままなりません。イカン、このままでは忘れられてしまう・・・。いまは８月のお盆と９月の中旬のアロハモードだけを楽しみにカビ臭い日々を耐えています。忘れられないように何かネタを用意しなくっちゃ。

夕暮れのビーチ

2005-06-04T00:32:00.000+09:00

オアフで、自分が気に入っているビーチはいくつかありますが、夕暮れ時そんなビーチに出かけると、昼間の喧騒とは打って変わって、静かに寄せ返す単調な波音とポロシャツの襟元にそよぐ海風がとても心地よいです。独り水平線に沈みゆく陽を眺めながら、ポケットから取り出したi Podでマライア・キャリーのMY ALLを聞くと、これがもう本当にじわっときて泣けます。曲のテンポと陽が暮れなずんでいく様がシンクロし、マライアが徐々に歌い上げてサビに入るともうたまりませんです。（書いている自分が恥ずかしいわ〜クッサぁ）。こんなとき、音楽の難しいことはわかりませんが、どんな素晴らしい楽器も人間の肉声に勝てるものはあり得ないと感じます。

MY ALLは少し古い曲ですが、自分の一番のお気に入りです。マライア・キャリーは７オクターブの音域を持つと言われていますが、実際は５オクターブ。最近はちょっとChubbyになってしまった。でもそれは些細なことで、先頃リリースされた新しいアルバムでも素晴らしい歌声を聞かせてくれます。まだまだマライアのファンはやめられそうにありません。

ハレクラニの午後

2005-05-25T22:10:00.000+09:00

夕方近く、ちょっと下におりていってお茶でも飲むことにしました。午後といえば、オシャレな「ハイ・ティー」なのでしょうが、自分にはどぅ〜も場違いなようで、以前ハレクラニやモアナ・サーフライダー、カハラマンダリンのアフタヌーン・ティーに出掛けてはみたものの、おしゃれ〜ぇな雰囲気に、出してもらったタルトやスコーンはとても美味しかったけれど、お尻がもぞもぞしてそそくさと退散してしまいました。やはり、短パンにアロハで風にあたりながら屋外で椅子に座って「どてぇ〜っ」とする方が性にあっています。

ステージを観ながら、ご存知ハレクラニのアイスティー、シュガー・ケーンのマドラーが心憎い演出です。甘党の自分はシロップをドブドブ入れるので、他人にいつも嘲笑の目でみられています。だって甘いほうがおいしいじゃん・・・。向こう側はパイナップル・シャーベット。これがまたさっぱりしてイケます。

ハレクラニ・スタッフからの贈り物

2005-05-18T00:18:00.000+09:00

ハレクラニ、House Without A KeyのスタッフMariaから手作りのLeiを頂きました。心を込めて作ってくれたことが、Leiを持つと暖かみとして伝わってきます。父親が倒れて、不安だろうとオフクロへの彼女の心遣いでした。本当にありがたいことです。泣けるずら。ハレクラニのスタッフは滞在中顔を合わせると、父の様子や自分たちを気遣ってくれ度々声をかけてくれました。心温まる対応に、ハレクラニの真のホスピタリティーを感じた今回の旅行でした。

ハレクラニからERへ　付録

2005-05-17T23:10:00.000+09:00

寒いERでぼけぇ〜っと待たされたお陰で、自分も風邪を引いてしまい、咳がひどく散々な旅行になってしまいました。帰国の前日、あまりにも咳がひどいため、自分もＥＲで処置してもらうことにしました。「あなたは通訳はいらないよね」と言われて、見栄を張ったものの、一人で問診や処置を受けるのはやはり心細いものです。急にスタッフが忙しくなったのか、しばらくほったらかし・・・部屋でひとりポツン・・・コホコホ。もう我慢できなくなって、その辺のドクターをとっつかまえて「どれだけ待てばいいのぉ？」と訴えると、ようやく担当医が現れて「レントゲンを撮りたいか？」。ドクターの意見次第だけれどと答えると、吸入をして楽にならなかったらレントゲンを撮ろうということになりました。ナースに着いてもらっていたせいか？吸入をしてもらうと少し楽になったので、ナースの親切な説明を受けて処方箋をもらい、病院内にある薬局で薬を買って帰りました。カードで買えるんだ、やはりアメリカ。当日の教訓、「不満はキッチリ言わなないとアメリカでは暮らしていけない！」でした。

ところでハレクラニへ救急車を呼んだご当人は無事日本にたどり着き、幸いよいドクターとも巡り合って早速心臓の手術と相成りました。経過は良好なので、またぞろ「オレはハワイに行って死ぬ」とか言い出すのではないかとハラハラしている次第です。

ハレクラニからERへ、つづき

2005-05-17T19:16:00.000+09:00

STRAUB HOSPITALは移民局指定の病院であることから、International Programと言う部門があって、通訳が常駐しています。日本語の通訳もいますので、体調を崩したハワイの日本人観光客がここを利用することも多いそうです。ERはSouth King St.にある病院正面玄関の裏手にあり、救急車はこちらに患者を搬送します。大都会とは事情が違うのか、ここのERはドラマのような忙しい様子も無く、結構のんびりしたムードで、担当ドクターはあくびをしながら問診していました。彼にしてみれば、「あんたなんか意識ははっきりしていることだし、たいしたことないじゃん」・・・みたいなものですかね。問診がどのように通訳されるのか興味津々でしたが、非常によくトレーニングされていて、テキパキと診査が進行していきます。日本の薬剤便覧もあり（ちょっと古かったけど・・・）日本で常用している薬は大抵把握することが可能です。

一通りの検査と処置が終わり落ち着いた所で、ドクターは入院を勧めました。当のご本人はこんな異国の地で入院なんかと尻込みしておりましたが、暫く考えた末、一日入院しながら精密検査をすることにシブシブ同意して、泊まることになりました。この間、ERでぼけぇ〜っと待っていた自分は、病院内の寒さで風邪を引いてしまいました。とにかく寒いんです。暖かい地方なので、感染予防から院内の室温を低くしていると通訳の方がおしえてくれましたが、じっと待っていると体が冷えきってしまい、これが応えました。
それにしても問診は一つ一つ事細やかに行うことや（アクビをしながらはさて置き）、些細なことでもかならず本人の同意を得るようにして行なわれるところは、さすがにアメリカです。夕方ようやく開放されてホテルに戻りましたが、よく考えると日本を発ってからず〜っと寝ていない。（そういえば飛行機の中でブログ書いてましたわ）で、いつもなら、朝ハレクラニに到着すると部屋でシャワーを浴びて一眠りするのだけれど、そんな暇も無くなんと慌ただしい一日だったのでしょう。まさかねぇこんなことになるとは・・・・。

ハレクラニからERへ

2005-05-15T22:16:00.000+09:00

今回のハワイ行きでは、到着早々同行していた父親が急に体調を崩し、救急車を呼ぶことになってしまいました。救急車に同乗するのも初めてのことですし、ましてやER(Emergency Room)などテレビの番組で観るくらいのもので、実感さえ湧きませんでした。ハレクラニは父親の調子が悪いと訴えたら、すぐさま日本語の話せるスタッフが同行して、酸素吸入器を持って駆けつけてくれました。いつも私たちを世話してくれる中村セツさんも話を聞きつけてとんできてくれるなど、本当にスタッフの皆さんには迷惑かけました。それこそドラマさながらの救急隊員が部屋に6名来てくれ、簡単な問診をした後、ストレッチャー（キャスターの着いたタンカー）に父親を乗せて玄関に待機している救急車に乗り込みました。

救急車は発車すると適当な所で車を停めて、車内で点滴（ルートを取る、又は静脈確保と言います）を行いました。日本では最近になってようやく、救急隊がある程度の処置をすることが許可されました。以前は緊急時にもっとも大切な気道確保のための気管内挿管さえ許されず、簡単なエア・ウェイしか使うことができませんでした。まして点滴などもっての他です。この点アメリカは日本よりずっと進んでいます。はっきり言って、アメリカでは死ななくて済むところが、日本では死んでしまうかもしれないと言うことです。点滴の静脈確保（針が血管に入った）が終わると、"GO ! " の合図のもと、救急車はけたたましくサイレンを鳴らし、ジャマな車はクラクションを鳴らして退かせ、渋滞している所では反対車線であろうがお構いなしに走っていきます。搬送された病院はワイキキから少し離れたワードセンター近く、South King St.沿いのSTRAUB HOSPITALのERでした・・・・。　　つづく

Hula Girl

2005-05-14T12:08:00.000+09:00

女の子の表情が素敵だったので撮りました。周りには家族の応援団がつめかけ、子供たちのフラに大声援を送っていました。アラモアナ・センターの小さなステージでは何かしらこのような催しをやっていますね。今回は到着早々のトラブルがあって、いつもなら２〜３時間はブラブラしているアラモアナ・センターもReyn'sでアロハと、お土産のポハジャムを１ＦのComplete Kitchenで買って帰るだけ、ほんの３０分ほどでした。おかげで散財はしませんでしたが・・・。

ハレクラニ・ココナッツケーキ

2005-05-10T23:29:00.000+09:00

ハレクラニの名物？なのかわかりませんが、ココナッツケーキをルームサービスでとってみました。お味は・・・・甘いぃ〜、とにかく甘いですわ。自分は下戸なので甘いものには自信がありましたが、このケーキはいかにもアメリカの味！ですね。”これでもかっ！”と言うくらい砂糖の大安売りです。大雑把で繊細な味わいや口の中でぼわわ〜んと広がるような趣はありませんね。ハレクラニには申し訳ないのですが、何度となく訪れてはいたものの、初めて食べたこのケーキにはチョット降参です。自分は好きになれませんです。ラ・メールのデザートはすごく美味しいのに。

端午の節句（ハワイ）

2005-05-07T23:29:00.000+09:00

なんだか変なものを売ってます。端午の節句に合わせて売られているものですが、鯉のぼりを挙げるからといって、まんま鯉はないでしょ。と思うのですが・・・・。鯉というよりは、色と言い形も熱帯魚みたいだし、こうしてパックに入れられるとテカテカしてなおさら気持ち良くないです。顔はけっこうオチャメでかわいいんですけどね・・・・。
そういえばFood Pantreyで歯ブラシの柄に使われるような紫色や緑色のゼリーを見たことがあります。大きさは牛タン位あったように思います。イモムシの入ったキャンディーも売っていたなぁ。なんなのでしょうねぇあの感覚？ヨーロッパや日本の美意識では到底考えられないアメリカ特有のものなのでしょうね。

プールサイドで”お茶”

2005-05-03T21:11:00.000+09:00

少し喉が渇いたので、House Without A Keyでアイスティーでも飲みながら雑誌でも見ようと下に降りていった時、丁度買っておいたレイ（もらってくれる対象が無いのよぉ〜・・・）まぁそんなこたぁどうでもいいのですが、この匂いのいいプルメリアのレイをアイスティーといっしょに写しました。実はこのレイ、ハレクラニの夜のプールに浮かべて、こっそりとゲージュツ写真を撮る画策をしていたのですが・・・・今回は叶いませんでした。構想はよかったのですが、麻薬探知犬のこともあるし、怪しまれるといけないので断念。
そう言えばホノルル国際空港のボクを気に入っている？麻薬探知犬ビーグル君はどうも朝食の最中らしく、ラブラドール君が出迎えてくれました。彼は朝の仕事が辛いらしく、あくびをしながら適当にやってました。

Power Book 壊れる・・・泣

2005-05-03T11:31:00.000+09:00

重たい思いをしながら持ってきたPower Bookが、こちらにきてから突如言うことをきかなくなってしまいました。アラモアナのアップル・ストアに出掛け、ノートンユーティリティーを買ってきて、だましだまし動かしています。かろうじてネットに繋ぐことができるのと、ブラウザが動いてくれるので、ブログの記事も書き込めますが、メールが上手く作動しない、フォトショップが立ち上がらない、ニコンのRAWデータが現像できない。・・・そんなことより仕事の大事なデータが宇宙の彼方に行ってしまった。弱ったなぁ・・・・。

Spa Halekulani（スパ・ハレクラニ）

2005-05-03T10:11:00.000+09:00

到着早々のトラブルを癒しに、スパ・ハレクラニに行ってきました。先月のレポートのつづきです。前回は足を軽くたたくときに使うハワイアンの楽器の名前がわかりませんでしたが、今回はちゃんと聞いてきました。竹で作られた「Puili（プイリ）」です.
蒸し器のようなものは中から赤飯が出てくるわけでなく、熱い蒸しタオルが入っています。

そして、かつては王や王妃を部屋などに迎え入れる時に必ず用いられた「Maile（マイレまたはマイリ）」の葉です。匂いを嗅がせてくれる（青臭い）のですが、だからどうってこともないので、一応儀式みたいなもんですかね。中ほどの蘭はシンピジュームです。この花はきれいですが、匂いはありません。

マッサージは写真のようなポットで暖めたホットストーンと、巾着袋に小石をいくつか入れたものを使いながら行いますが、結構温度がその時によって（まちまち）違いますから、熱い時は「熱い」、温い（ぬるい）ようで、あまり気持ち良くなければ「ぬるい」とはっきりと言った方がいいです。

マッサージが終わってシャワーを浴びた後、外のラナイでレッドジンジャーとハイビスカスのお茶、シャーッベトを頂きながら、ぽへぇ〜としておわり。スパ・ハレクラニのマッサージ・トレーナーは、日本人女性スタッフは一人です、彼女は以前カハラ・マンダリンのマッサージ・トレーナーで、ハレクラニではパートタイマーで勤務しています。それにしても、この「癒し」は高いわ〜、日本でクイックマサージに何回通えるか・・・なんて考えちゃいけないんだっけ・・・。

ハレクラニ界隈の再開発

2005-05-02T20:57:00.000+09:00

ハレクラニの斜め前、デニーズの正面にあったレストランが壊されています。そして、なんとここにはあのハワイ・カイにある有名なレストランRoy'sが出店してきます。東京にもありますよね。ここのチョコレートスフレは頭が痛くなるくらい甘いのですが、美味しい。今はメニューから無くなってしまいましたが、シーフード・リゾットも絶品でした。ハワイ・カイまでは車でないと不便でしたが、ワイキキで味わうことができるようになると便利です。でも少し離れていたために日本人観光客に汚染？（自分もそのひとり）されていなくて好きだったのだけれど・・・。

この界隈 LEWERS通りとBEACH WALKに鋏まれた区画は今、再開発に取り掛かっています。総額400million US$だそうで、約２０ヶ月の開発期間を予定しているようです。OHNAなどのコンドは一部を除き取り壊しに着手しています。残される建物は内装を高級化しコネクトルームを多く持ったホテルないしはコンドに変えられるようです。工事は騒音のこともあって、日中しか行われませんが、自分のように、ホテルで「ぼけぇ〜」としている者には暫くは騒々しい日が続くかもしれません。そう言えば、LEWERSのABC Store前にいつもいた、お馬さんの観光馬車も今はどこに行ってしまったのか見当たりません。ちょっと寂しいです。

天気は上々・・・でもトラブル多発

2005-05-01T20:49:00.000+09:00

到着早々、トラブル（後日記事にします）もありましたが、ようやく記事も書く余裕が出ましたので、とりあえずハレクラニの匂いを・・・。このところ天気はいいですね。日本からの観光客もとても多く、毎日のようにハレクラニで結婚式を挙げるカップルを見かけます。羨ましい。

機内電話をかける

2005-04-30T18:02:00.000+09:00

シートの横にセットされたパーソナルビデオ・コントローラーの裏面は機内電話になっています。これを使うと、飛行中どこからでも世界中に電話が可能です。この機内電話は特別操作が難しいわけではなく、クレジットカードがあれば簡単に使うことができます。では使い方を、まず、左上のpowerボタンを押してONにします。次に写真のようにクレジットカードの磁気テープ面を指示通りに差し込んで、ゆっくりとスライドさせて読み取らせます。カードが正確に読み取られたら、ナンバーを入力して右上のSENDボタンを押すように液晶画面に表示が出ますから、日本にかけるのであれば、日本の識別番号81を入力して、その次に0を削除した市外局番から通常のように入力すれば、簡単につながります。因に通話料金は１分US$３です。カードの読み取りはゆっくりやらないとうまくいきませんので少し注意が必要です。今回も調子にのって話し好きな友人にかけてしまった・・・。

コンチネンタルの機内食

2005-04-30T06:03:00.000+09:00

コンチネンタルの機内食、前回は写真を撮っていなかったので、今回は写真を添えてレポートします。まずはスモーク・サーモンとサラダのアペタイザー、サラダのドレッシングは三種類選べるとはいえ、質素です。まぁ、こんなもので十分でしょうかね。

ワインは赤白とも2種類が用意されています。ビジネスクラスはお酒がタダですがメインキャビンではUS$5です。メインディッシュは先月、草鞋（ワラジ）のようなごっついステーキ（硬さも最高級？、自分はこのア・メ・リ・カって感じの段ボールのようなステーキが結構好き）でしたので、今回はステーキ、鴨、ブイヤベース、日本食の４種類の中から、一番そそられたブイヤベースにチャレンジしてみました。別に生きるの死ぬのじゃないんだから、挑戦するようなことでもないような気がしますが、機内食ってバクチみたいなスリルがありませんか？。まぁともあれブイ・・をリクエストしました。で、感想は・・・・、硬くてもいい、バサバサでもいい、あの段ボール？にすればよかった。

デザートはコンチネンタルお得意のアイスクリーム、トッピングはチョコレート、ストロベリー、キャラメルタッフィーなどから選ぶことができます。その他はチーズとフルーツが少々。このアイスクリームは結構美味しいです。でも、日航なら２〜３種類のケーキ、フルーツ、和菓子、チーズ、リキュール、チョコが全て食べられることから比べるとちょっとお粗末かな。

セントレア（中部新国際空港）から

2005-04-30T05:56:00.000+09:00

手前がアメリカン航空、後ろがコンチネンタル、

搭乗ゲート16、17番の近くに私の好きなスタバがあります。でもよ〜くみると、COFFEEの”Ｆ”のランプが切れてますよ。

セントレアからのハワイ行きは先月についで2回目、今回はまずラウンジの様子を紹介しましょう。以前の名古屋空港にあったサクラ・ラウンジは窓もない味気のない部屋でしたが、セントレアのラウンジは窓から発着の様子が見え、解放感があってとても良くなりました。窓に面した各テーブルには、椅子ごとにコンピューター用に電源コンセントと通信のモジュラージャックが装備されており、ビジネスユーザーにはありがたいでしょうね。サービスされるものは飲み物とおつまみの他、以前はなかったおにぎりとエビせんべい。コーヒーもエスプレッソからアメリカンまで選べるようになっています。おにぎりは皆さんがこっそり持ち帰るのか、私が行ったときは最後の一個でした。甘党の自分はケーキでも欲しいところですが、全体としては随分良くなったと思います。

リンクの追加しました

2005-04-25T19:34:00.000+09:00

何故か最近女性のサイトばかり集めることになってしまいました・・・。今回はmiwaさんのhapuna netです。お仕事柄でしょうか、センスのよいサイトはクリアでソフィスティケートされた、女性らしい爽やかなサイトです。まぁ、マカーのセンスの良さはこういうものだ、と言う見本ですね。記事の内容も、色々なものに拘りつつ（えてしてマカーはこうなのです）、でも嫌みのない表現は暖かみを感じます。是非一度訪れてみてください。サイトの中のhapuna net memoがブログになっています。

自分の本業のサイトは素人作りなので、そろそろダサぁ〜くなってきました、こんなふうにできたらいいなぁ・・・。

リンクを追加しました

2005-04-20T18:40:00.000+09:00

ハワイ好き、南の島好きのmarina♪さんのブログ・サイトMarina's Kitchen♪を追加しました。健康に留意した手料理の数々を紹介。毎日のそのレシピには圧巻！。ほのぼのとした暖かさは、marina♪さんの人となりが伺える優しいブログ・サイトです。

Poha Berry Jam・・・つづき

2005-04-17T20:53:00.000+09:00

現在、オアフの市中で買うことができるオススメのポハ・ジャムは写真のハワイ島 Kilauea General Storeの "Pele's Poha Berry Jam" です。前の記事でマウイの物を紹介しましたが、こちらの物も純粋なジャムで、自然な味でとても美味しいと思います。イチオシのジャムです。お値段は現地、7ozで$10です。通販でも購入可能ですが、約$18ほどします。一つ二つ購入するのにも送料のことを考えると、かなり高くなってしまいますので注意しなくてはなりません。ポハ・ジャムは色々なメーカーから発売されていますが、ベースにマンゴーやリンゴなど他のフルーツを加えたり、ゼラチンをまぜてあったりするので、ポハ・ベリー本来の味がしないように思います。でもこのジャムは、かつて自分がハレクラニで買って帰ったものと同じ味がします。日本でも買えるといいのですが・・・。因にPohaは日本で言うところの「ほおずき」、英語では Ground Cherry です。

88 TEES T-Shirt

2005-04-15T19:34:00.000+09:00

ここの88Tees のＴシャツが日本の芸能人御用達だそうで、巷では5年ほど前からトレンドだそうな、田舎者はつい最近まで知らなかった・・・とほほ。そんなに高価ではないこのＴシャツ、芸能人が着るから粋なのでしょうが、自分のような田舎っぺのオヤジでは似合わないでしょうね。どこかの量販店で買ってきたか、何かの付録でもらったように見えてしまうに違いありません。若い人達は何を着ても似合うのに、オジンは現生（ゲンナマ）を使わなくてはみすぼらしく見えてしまう（本音）・・・歳を取るとこんなところが辛いです。ホント若い人が羨ましい。でもねオジンにはオジンの美学ってぇのもあります。そう、言わば「不良オヤジ」（意味不明）。できれば不良の前にインテリが付いていると嬉しいのですが、自分はそうありたい・・・・。

ポハベリー・ジャム(Poha Berry jam)

2005-04-14T00:42:00.000+09:00

ハレクラニ・ブティックはこの正面建物の一階にありますが、以前は現在のSpa Halekulaniのところにありました。ここで、ハレクラニの朝食に出されていたものと同じポハ・ベリーのジャムを売っていたので、よく買って帰りました。それは純粋なポハ・ジャムで、本当に美味しかったのですが、いつの間にかなくなってしまいました。残念がっていたところ、スタッフがこっそりと分けてくれていたのですが、市中ではなかなかよいポハ・ジャムが見つかりませんでした。たまたまワードセンターに、マウイの自然食の愛好家グループが少量作っているポハ・ジャムを見付けたので買ってみましたが、これは純粋な良いジャムでした。最近はワードセンターも随分変わってしまったし、Bodersに本を見に行くか、ＣＤを買いに行くくらいなので、このジャムを売っていたお店はまだあるのだろうか？

Poha はハート型の葉をした、食用ホウズキのことで、ハワイではとてもポピュラーな作物です。つるつるとしたオレンジ色の実は甘酸っぱく、ジャムや豚肉料理の艶出し、帆立て貝などと合わせてサラダに用いたりします。いつか実物の写真を撮ってきましょう。

waikiki Beach

2005-04-11T01:18:00.000+09:00

コメントは思案中・・・・・。自分もダン・ブラウンの「ダ・ビンチ・コード」を持ってビーチで読書を気取ってみましたが、眩しくて・・・。サングラスは近視の度が入っているし、最近小さな文字がとんと見難くなってきたので、このサングラスで読書もできないし。困った。近視の人間は歳を喰らうと、遠くも近くも見えなくなって苦労します。

自分の好きなビーチは、Sunset Beach、Sunday Beach、Kailua Beach Park などなどですが、ランチと本を持ってビーチの木陰で風に当たりながら、ポケーッとするのは気持ちいいです。次回は i Pod Shuffleを持っていこう。

ひとくちハワイ：ビーチはハワイ語でkahakai、海はkaiまたはmoanaと言います。

Mango Tree

2005-04-08T11:51:00.000+09:00

時々庭先に成っているマンゴーを採っているお家を見かけます。自分の家でマンゴーやパパイアなどが採れるなんてうらやましいです。やはり、ハワイに住みたい・・・。トロピカルフルーツと言えば、東南アジアは最適の気候ですが、草むらに蛇がいますから・・・。その点ハワイには蛇が全く生息していないので、庭いじりも安心です。それにしても、他国からの貨物船に潜り込んでいた蛇が上陸していてもおかしくはないのに、どうしてハワイで蛇が棲めないのでしょうか？不思議です。いずれにしてもハワイのマンゴー、まだ青いけれど、熟したら美味しいそうです。

落ちちゃったかぁ〜・・・Baby Mango、食べてもらえず残念

ひとくちハワイ語：マンゴーはハワイ語でmanakōと言います。

あらためて思うハレクラニ

2005-04-06T00:25:00.000+09:00

ハレクラニの素晴らしいことは、だれもが認めるところですが、宿泊していつもすごいなと思うのは、その行き届いた清掃と建物のメインテナンスです。あの白い建物を奇麗に維持するのには相当の努力がされていることと思います。現にハレクラニでは専門の営繕スタッフを抱えて常にメインテナンスしているようで、いつ訪れても、部屋や庭もきれいに整備されていて、建物が薄汚れているといったことがありません。ワイキキでは双璧をなす「ピンクの宮殿」に比べると建物や室内のメンテナンスでは、明らかに優位だと思います。シンボルにもなっているカトレアの描かれたプールは１２０万個のタイルで作られていて、これもゲストが寝ている間にスタッフが潜水して常に整備しているとのことでした。老舗としての心意気を感じる話です。
もちろんお金さえ支払えば誰でも宿泊できますが、そのようなハレクラニにふさわしいゲストでありたいなぁ、いやいや少なくとも同じように宿泊している他のゲストに不快な思いをさせないようにしたいなといつも思います。ただ、ハレクラニの狂信的なファンにはあまりにもブランド化した見方や、格式などをレポートをしておられる方もおられるのが、自分にとっては少々疑問です。確かにワイキキではすばらしいホテルだと思いますが、ハレクラニだけに特別なルールがあるとは思いません。楽しみに行くハワイにわざわざ堅苦しい思いをすることはないと思います。けして安くはない宿泊料金を支払って行くのですからね。自分がハレクラニを介してハワイをどう感じ、楽しむかということこそ、もっとも大切なことだと思います。・・・・なんて生（生意気）なことを言ってしまった。

ククイの木とパンの木

2005-04-04T19:30:00.000+09:00

ククイナッツで作られたレイはよく知られていますが、ククイの木そのものは写真の左側の木です。ククイはマレー半島原産で、今ではハワイ州の木とされていますが、古くはハワイアンにとって特別な植物でした。宗教的儀式に用いた他、葉をレイに編み込んだり、アンクレットや冠を作っていました。実（み）は薬として使われたり、実に油が多く含まれることから、ククイの実から取った油は鯨油に取って代わるまで、長く灯として使われてきました。このことからククイの木は英名でキャンドル・ナッツ・ツリーとも呼ばれます。右側の木はハワイアンキルトにはなくてはならないモチーフ、パンの木です。トラディショナルなハワイアンキルトには、題材として植物だけが使われるそうですが、唯一動物の中で描かれるのを許されているのは、イルカだと言うことを聞いたことがあります。

Kalakaua Ave. のスナップ

2005-04-02T18:01:00.000+09:00

10年ほど前までは、カラカウア通りでもローラー・ブレードやスケート・ボードで走っている人をよく見ましたが、今では禁止されているんですね、そう言えば最近は見かけないと思った。立て看板にはAnimalもだめって書いてあります。どうりで犬の散歩をしている人をワイキキでは見ない筈です、納得。そう言えばパリなどでは、街に犬を連れた人が沢山いたことを思いだします。またその犬が落していく「おまんじゅう」をほったらかしに（放置）していくものだから、あちこち「おまんじゅう」だらけ。そのおまんじゅうを集めて回る専門の公務員もいるそうで、お国柄と言うか国民性の違いには驚かされます。因にドイツでは犬も律義に横断歩道を渡るといわれますが、本当でしょうか？

文中、不快な想像をさせるような表現があったやもしれません、心よりお詫び申し上げます。なお、「おまんじゅう」には全く罪はありませんので、ご容赦のほど宜しくお願い申し上げます。

ハレクラニの英断

2005-04-01T19:39:00.000+09:00

「カメハメハっ！kai 」のhanaさんのお話によると、ハレクラニは4月１日から全室禁煙になるようです。まさかエイプリル・フールじゃぁないでしょ？ニコチン中毒には少々辛いです。愛煙家などという言葉も今やどこかに追いやられ、たばこを吸うことは極悪非道な人非人（にんぴにん）のようにさえ言われるほどになってしまいましたが、これもまた世の流れなのでしょうね。実際、吸いたくもない他人の煙を吸わされることほど、嫌なものはありません・・・なのに煙草をやめられず、高校生のようにコソコソ吸っている自分が恥ずかしい、ホント・・・。
それでも一応迷惑がかからないよう気は遣っているのです、他人様のお家では吸わない、海やプールで吸わない、車の中で吸わない、ホテルのロビーで吸わない、レストランでは吸わない、道路で吸わない、とにかく公共の場所では吸わない・・・・となるとどこにも吸える場所がないじゃぁないの？離れ小島に喫煙島でも作って隔離しとくか。

これは水に強い First Aid

2005-03-25T11:25:00.001+09:00

この 3Mの「 NEXCARE 」Tattooシリーズはそんじょそこらのwater proofを謳った（うたった）First Aidと違って、本当に水が中に入ってきません。ナンチャッテTattooのシールと同じような作りになっていて、お風呂に入ってもとれませんし、他の物と比べてもやはりこれが一番！です。
写真は Finding NEMO「ニモ」ですがディズニーの色々なシリーズがあります。私の住んでいる田舎では売っている所を見かけませんので、アラモアナ・ショッピングセンターのLongs Drugsに立ち寄っていつも２〜３個買って帰ります。日本でも都会にいくとあるのだろうか・・・？　問題はこのキャラクター物を、だいの大人が付ける勇気があるかですね。これはチョット、という方には、キャラクターのプリントされていない透明なものもあります・・・・が、なぜか「ニモ」の方が水に強い気がします。
魚だから・・・？

訂正しました

2005-03-23T11:38:00.000+09:00

何か設定を間違えたようで、コメントを受け付けないようになっていました。訂正いたしました。

君の名は・・・魚

2005-03-22T23:48:00.000+09:00

この魚の名前、ご存知でしょうか？名前は" nabeta "。この魚のお陰（正確にはこの魚の名前）でハレクラニのスタッフと通い始めた早い時期に親しくなることができました。スタッフは魚の名前と同じなので早く覚えたと言っていました。そこで以前レセプションにいたメラニー（彼女はえらく背の高い女性でしたが、とてもチャーミングな人で・・・どうでもいいけど）その彼女に「どういう魚？」って聞いたことがあります。６月くらいが旬で、味は buttery ということでした。buttery が美味しいということなのか、それとも少々油っぽいのかは何とも、聞き逃してしまいましたが、魚と私がいっしょだからと言って、私が fishy ! って思われていないことを望むばかりです・・・・。

このジョーク、おもしろかった方も、そうでない方も、ブログランキングAloha Heavenをポチッ！の応援クリックをよろしくおねがいします。

リンクの追加

2005-03-21T17:20:00.000+09:00

Linksに hanaさんのカメハメハっ! a kaiを追加しました。女性らしい楽しいブログです。ハワイ語の解説などhana さんの教養が伺えるブログ・サイトです。オンライン・ショッピングのサイトHANA-LANI.comをお持ちのようなので、こちらも紹介しておきます。

久しぶりのビショップ博物館 (BIshop Museum)

2005-03-21T16:54:00.000+09:00

滞在中、久しぶりにビショップ博物館に行ってきました。ちょっとした目的があったのです。それは博物館から遠くに街並みを望みながら、高台の芝生の前庭に心地よい風を受ながら立つと、とても気持ちが良いことを知っていたからです。それがどうでしょう、前庭には何やらステージのようなものが建設中で今までの景色とは随分変わってしまいました。そう言えばモアイ像がなくなってる。駐車場にあったモアイは移設したんですね、すこしがっかり・・・・。

もう一つの目的は展示物でした、コア材で作られた器、それも人間の歯が装飾に埋め込まれたものが何点かあったはずなのですが、どこにも見当たらない・・・。展示内容を変えたんですね、実際に食器として使ったのか、何かの儀式に使ったのか確認してみたかったのですが、残念。以前は確かにあったのです。見た目は気持ちの良いものではないんですが、少し興味があったのです。その他装飾品に犬の犬歯（犬の歯はみんな犬歯じゃぁないの、なんて冗談はさておき）と人間の歯を組み合わせた胸飾りや歯を使った色々なものが多くあります。写真は犬の歯を使ったダンスの時に使われた足首に付ける飾り ( Dance Anklet )です。それにしても集めたり。歯に精神的な何かの意味があるのでしょうか？いつか調べてみたいと思っています。

雲の上は晴れだった

2005-03-20T23:54:00.000+09:00

あたりまえか。ところでコンチネンタル航空での帰り、色々と日系の航空会社と比較しながら冷静に判断すると、中部発の日系航空会社に足りないものは、絶対に新しい機材！だと思いました。飛行機の中でレストランや料亭のような食事をできるとは誰も思っていないのだから、機内食なんて不味くさえなければそれでいいんです。アテンダントを比べても日系の方が若くて可愛いし（発想がオジンくさいわ）。アテンダントはコンチネンタルのB-767の場合９名でまかなっています、日系のジャンボは２０名弱、アッパーデッキには２名、以前、私一人にアテンダント２人、なんてまるでお殿様みたいな時もありました。おねぇ様の数がすくなくなってもいい、コンチネンタルのようなバスの車掌みたいな地味ぃ〜なユニホームでも構わない。（若い方はバスの車掌なんて知らないでしょう。昔はあったんですよっ、バスにも車掌が乗ってました）。ビンゴなんかやってくれなくてもいい（最近当たったためしがないし）。だからお願いします新しい（機材）飛行機にしてください。

ハレクラニの宿泊サービス

2005-03-19T22:50:00.000+09:00

ハレクラニの宿泊者向けサービスには色々ありますが、宿泊中の２枚までの無料ランドリーサービス、ランドリーの２０％ off、駐車場の無料サービス、Spa Halekulani 利用後のギフト、ビショップ博物館もルームキーを見せればタダで入場できたりといろいろありますが、宿泊中、日一度ルームサービスでコーヒーが無料でサーブされるのは、ありがたいサービスです。まぁ写真をご覧の通り、コーヒーカップが一つしかないところが寂しいですねぇ（本音）。宿泊中の朝食と２名分の宿泊は、自分のように単身宿泊の者でも料金が同じなので、もったいない。でもキングサイズのベッドは縦にも横にも自由に寝ることができてありがたいのですが、縦だろうが横だろうがそんなことはどうでもいいのですけれどね・・・・。

ブログランキングAloha Heavenのほうもポチッ！の応援クリックをよろしくおねがいします。

スパ・ハレクラニ（Spa Halekulani)

2005-03-19T20:12:00.000+09:00

肩凝りがひどいんです、・・・こんな楽園にPower BookとNikon D100をショルダーバッグ入れて持ち歩いていれば当然かも。そこで疲れた体と心にリフレッシュというわけで今回もSpa Halekulani に行ってきました。まずは、ここから始まります。

なんだかの葉っぱがヒーリング効果があると説明してくれたのですが、「あまり匂わない」って言ったら、「これはチョット古いかも」って。新しいの用意しときなさいって！。

ここは男性でもOK、色々なコースがありますが、男性にはポリネジアン・コースがオススメです。軽いフット・マッサージと竹製、棒状の現地のリズム楽器（名前を忘れました）で足裏をたたいて刺激をした後、部屋を移って、簡単な説明（英語）を受けた後、ホット・ストーンとアロマオイルで全身をマッサージしてもらいます。このホットストーンがまたじわ〜んと暖かくて気持ちいいんです。「天国じゃわい」。

マッサージの後、シャワーを浴びて外のラナイに用意されたレッド・ジンジャーのお茶と、メロンシャーベットなどを頂いて、まった〜りと過ごして終わり。でも１８％のサービス料を含めた料金は、結構なお値段です。気分は軽くなりましたが、いかんせん財布も一段と軽くなってしまいました・・・・。ハレクラニの利用客は、そういう無粋なことを言ってはいけないのです・・・・よね？。

流行っているの？Dried Mango

2005-03-18T00:09:00.001+09:00

Dried Mangoesがこのところ流行っているそうな？　以前からABC Storeでも売っていましたが、わざわざ買ってくることはありませんでした。お味は、と言うとこれがなかなか美味しい。この７Ｄの乾燥マンゴーはフィリピン、セブ島産ですが、ハワイの製品もあります。試しに食べ比べてみましたが、ハワイ産のものは加工し過ぎた感もあり、yellow sunset #6なる洒落た名前の着色剤も使われていて、７Ｄの乾燥マンゴーの方が自然で美味しいと思います。友人の話によると、これを水につけて戻した後、ジューサーでマンゴージュースにすると、また格別だそうな・・・・？ソニープラザでも小さいサイズの物は購入できますが、お土産にマカデミアナッツのチョコレートばかりでは芸が無いので、この「 Dried Mangoes」もいいかもしれません。

ブログランキングAloha Heavenのほうもポチッ！のクリックをよろしくおねがいします。

お勧めのブログ・サイト紹介

2005-03-17T20:55:00.000+09:00

たまたま人気ブログランキングをみていて、ふと目に留まったブログ・サイト「ハワイで暮らす　準備編」、覗いてみたら、サイトの主は私と時を同じくしてこの３月にハワイにおられたようで、しかも中部新空港から出発されたり、i Pod ShaffleをApple Storeで購入されたりと・・・・なんだかニンマリしてしまいました。自分の稚拙な、それも嫌みっぽいブログとちがって、軽妙な語り口と、良いものを選んで紹介しているセンスの良さは、とても好感のもてるブログサイトでした。早速、リンクをお願いしたところ、快く承諾戴けましたので、ご紹介します、オススメです。

やはりピーカンが一番！

2005-03-16T21:54:00.000+09:00

写真は（ピーカン）晴れてはいますが、気温が低い。プールも泳ぐ人はまばら。このところ天候が不順だそうで、自分には肌寒いくらいです。年末などは夜になると結構涼しいこともありますが、この時期にハレクラニ（ハワイ）を訪れたのは初めてなので、これは普通なのでしょうか。それでも、３月だと言うのに夜など１６度位になってしまいますので部屋のエアコンも切って寝ています。いつもは短パンにアロハシャツで行動していますが、今回は、長いパンツをはいていて丁度良いくらいです。それでもショッピングに出掛けると、お店の冷房は真夏と同じようにガンガン効いていて、ホントにこちらの人達はどういう感覚をしているのですかね？　空港からハレクラニまで車を運転してくる途中、辺りの景色を眺めながらきますが、（わき見運転は危ないって？）真夏には満開のシャワーツリーもまだ蕾のままでしたから、あの大好きな花の匂いがしてくるハワイにはもう少し時間がかかるのでしょう。

ブログランキングAloha Heavenのほうもポチッ！のクリックをよろしくおねがいします。

寒い

2005-03-13T05:54:00.000+09:00

このところホノルルは気候が不順だそうで、今日は朝から雨。朝食を食べにHouse Without a Keyに降りていったら、寒いのなんのって、天気のいい日ならダイヤモンドヘッドを眺めながら心地よい風に吹かれ、朝食が頂けたのに残念なことです。

ハワイのマカー

2005-03-11T18:04:00.000+09:00

何もかも忘れて過ごす癒しのはずのハレクラニですが、どうしてもマックと離れられずいつもパワーブックを持ってきてしまいます。別に日本で買ってもよいのですが、マカーとしては、アラモアナにあるApple Storeに行くのは決まりごと。で、この機会にi Pod shuffleを買ってきました。これで２４０曲を記憶できてしかも軽い、スポーツジムで運動しながら好きな曲を聴くなぁ〜んてこともできてしまう。やはりマックはやることが違います。ついでに、Power Bookの上にある青い携帯はFOMAの900 iG 、これは国際ローミングができるタイプで、このまま海外に持ってきても、特別な操作や設定をすることなく日本にいるときと同じように使うことができるスグレものです。今回のハワイはNIKON D 100も持ってきたため、いくら趣味とは言え、器材だけでも相当重く、何だか疲れにきたような・・・・。

そう、ハレクラニのお隣、アウトリガーの一階にSTAR BUCKSができました。今日は気温が低く、涼しいと言うより、少し肌寒いくらいなので、お気に入りのホットのカフェ・モカを買ってきました。半年もきていないと、結構変わった所もあるのだなぁとおもっていたら、ハレクラニの正面にあるデニーズも机や椅子が新調されてきれいになっていました。

さて、ブログランキングAloha Heavenのほうもポチッ！をよろしくおねがいします。

中部新国際空港から

2005-03-10T21:33:00.000+09:00

今回は新しく開港した、中部新国際空港からのハワイ往きです。新空港の開港に併せて、コンチネンタル航空が名古屋ハワイ路線を開設したので、早速利用してみました。今まで名古屋からハワイに行くには、一社しかない民族系航空会社を利用するほか選択肢がありませんでした。独占しているそのせいでしょうか、ビジネスクラスに乗っても、エコノミークラスの倍額支払ったありがたみはありませんでした。機材は古く、シルバー人材センターから派遣されたような男性クルーや、メモを見ながら聞くに堪えない発音の英語でアナウンスする女性クルー。それなのに成田発より高い運賃。食事と言えばビジネスクラスなのにトレーにひとまとめにのっけてくるし、献立はほとんど季節感や変化がなく・・・不満は数え上げたら尽きることがありません。それでも広いシートに座って行きたいがために、この法外な価格のビジネスクラスに２０回以上も乗りました。

今回はコンチネンタル航空のビジネスクラスを利用しましたが、シートは電動で広く、かなりフラットになり楽なことこの上ありません。食事は一品づつ陶器の器でサーブされ、けっして豪華ではありませんが満足させるものでした。日本の民族系航空会社はこのあたりが下手なのだと思います。食材は民族系の方が良いように思いますが、一品づつ陶器の器にのせてサーブするというような顧客の心を満足させるやり方、クルーが乗客の名前を一人一人覚えていること、到着間近にクルーが全員に握手をして挨拶することなどなど、ホスピタリティーに関しては、外資系の航空会社の方が上手です。日系航空会社が決して粗悪だというのではなく、かつての古いタイプのわがままな乗客に迎合してしまったのではなかろうか？、今私たちが何を欲しがっているのかを見直して欲しいと思います（期待しているんです）ノベルティも旅行ポーチが配られ、民族系がアイマスクと耳栓、歯磨きセットをバラで配るのとは違い、ビジネスクラスに乗っていることを十分実感させてくれます。これで運賃も民族系より安価なわけだから、もう全く競争になりません。本当は好きな民族系の航空会社にもっと頑張ってもらいたいと思います。せめて機材だけでも新しくならないかなぁ。

久しぶりのハレクラニ

2005-03-10T11:38:00.000+09:00

昨年の９月から、久しぶりのハレクラニです。やはりいつ訪れてもなんとなくホッとして、我が家に帰ってきたような気分にさせてくれます。昨日はすごい雨だったそうですが、きょうはうって変わって朝から上天気です。昨日の雨のせいかすこしムシムシしますが、雨に洗われた木々の緑がすがすがしく気持ちの良い朝です。空港からH1にのって、２２番の出口からカピオラニ通りを通っていつものようにホテルに向かうと、飛行機の疲れも忘れて、徐々にアロハモードになっていきます。

Snow Balls

2004-12-27T19:42:00.000+09:00

ハレクラニのスタッフは皆フレンドリーで、笑顔でいつも迎えてくれます。House Without A Keyで受付のMaria、ウェイトレスのSyndy、Colie、Elsa・・・・皆いい人ばかりです。レセプションのSetsuにはいつも無理をお願いしてますし、 Mihoが到着の朝、顔を見つけてくれると、「おかえりなさい」と言ってくれる。この一言にいつもまいってしまうんです。そんな所がハレクラニに通わせるわけかもしれません。写真はそのColieがお家で作ってきてくれた、クッキー(Snow Balls)が大変おいしかったので、お願いして翌朝彼女にレシピを書いてきてもらったものです。とても美味しいので、季節柄ピッタリの名前ですし、ぜひ一度お試しあれ。写真の文字がみ難いかもしれません、原文は以下の通りです。

1 cup Butter, ½ cup Powdered Sugar, 1½ teaspoons Vanilla, 1½ cups chopped Nuts, 2¼ cups Flower・・・Mix together! and 2 cups extra powdered sugar are needed after baked them. , next, Mix all together, then roll into 1 inch balls. Bake 14 minites(350℉) or until lightly browned. Remove from baking sheets add roll in extra powdered sugar. Cool and roll in powdered sugar again.

350℉というと、おおよそ175℃強のオーブン温度ではないでしょうか？

Greeting Card: ハレクラニから

2004-12-27T13:00:00.000+09:00

昨日、ハレクラニからグリーティングカードが届きました。お正月はエアーチケットが思ったように手に入れにくいことと、現地も混んでいるし、落ち着いた年越しができず、最近、年末のハワイ行きは控えています。

年末、ハワイに行けなくなって以来、毎年ハレクラニからホリディーシーズンになると、カードが届きます。嬉しいことですが、我慢している我が身には、むしを起こさせて、行きたいムードを煽ってくれます。案の定、航空会社に電話して、元旦のチケットが無いか電話してしまいました。ああ〜行きたい。無いとなるとよけいに行きたくなるのが人の常で、この年末ぎりぎりの中、まだまだ諦め切れずにいます。

ちょっと期待

2004-12-01T22:45:00.000+09:00

名古屋の中部新国際空港開港にあわせて、コンチネンタル航空が名古屋ホノルル便を就航させることになりました。３月のハワイ行きは早速コンチネンタル航空で予約をしましたが、今日の新聞によると、コンチネンタル航空はビジネスクラスの食事を豪華に仕立ててくるようです。某民族系航空会社のビジネスクラスは正直言って食事が美味しくありません。おまけにメニューも貧弱で、再渡航が短期間だったりすると、同じものを食べなくてはなりません。でも名古屋からのハワイ便は一社の独占なので選択の余地がないのです。ん十万円もの航空運賃を払ってあの食事は勘弁してもらいたいものです。

かつて名古屋ホノルル便にはノースウエスト航空が就航する前、アメリカウエスト航空がありましたが、ここのビジネスクラスは、食事はよかったように思います。きちんとオードブルからスープ、メインディッシュ、デザートまで陶器のの食器で一品ずつサービスしていましたから、某民族系も、この度はライバルができたことですし、もう少し質を上げてもらいたいものですねぇ。

お勧めの植物園

2004-11-30T21:31:00.000+09:00

オアフ島にもいくつかの植物園があります。ショッピングも楽しいのですが、たまには植物園の散策も新しい発見があるかもしれません。お勧めはオアフ島の裏側にある、SENETOR FONG'S Plantation & Gardensです。ワイキキからは車で、H1、PALI HWY、KAMEHAMEHA HWYを経由し、KANEOHEの町を通り過ぎたあたりを左折して山手の方に少し登ったところにあります。左折入り口の案内板はとても小さいので、うかうかしていると通り過ぎてしまいます。ここは自然の中をポンコツのトラムに乗って、間近に木々や草花を見ながら巡るのですが、観光客は少なく、解説が英語だからでしょうか日本人に会ったことがありません。ドライバーに頼めば途中で停まってくれますので、トラムを降りて写真撮影も可能です。ただ時によっては蚊がいますので、虫除けスプレーは必携です。初めて訪れたときは、蚊に刺されて、もう観光どころではありませんでした。トラムに同乗していた本土からの老夫婦が、早速虫除けクリームを貸してくださり、難を逃れることができました。旅先で困っているときに助けて頂くと、人の優しさが身にしみます。たかが蚊ですけれど・・・。

鏡の中

2004-11-17T01:01:00.000+09:00

lilikoi Juice（リリコイジュース）

2004-11-16T21:06:00.000+09:00

ハレクラニで出されるジュースは、パイナップル、オレンジ、グアバ、などですが、中でもlilikoi Juiceはとても美味しいんです。リリコイは英語で言うところのPassion Fruiteのハワイ語ですが、プールサイドでベンチに横たわって、のんびりとしながら、冷たいリリコイジュースを頂くと、もう格別です。もちろんパイナップルジュースも美味しいのですが、オレンジジュースは、西海岸の方が美味しく感じます。訪れた場所に多分に感化されるのでしょうか？ロサンゼルスのビバリー・ウィルシャーやビバリーヒルトンで頂いたオレンジジュースは本当に美味しかったことを思い出します。
今日、ホノルルの友人から電話をもらいましたが、このところ天候が悪く、ずっと雨ばかりだそうで、風も強くすっきりしないとのことでした。雨期なのですよねたしか。これが終わると、ホリデーシーズン、クリスマス、ニューイヤーと続いて忙しくなっていくのですね。

パイナップル畑

2004-11-16T20:00:00.000+09:00

一面パイナップルだらけ、どちらを向いてもパイナップル。

パイナップルの思い出

2004-11-16T01:49:00.000+09:00

初めてハワイに行ったとき、恥ずかしながら、パイナップルを買って帰りました。ハワイの土産と言えば、ハワイアンホストのチョコレートかパイナップルくらいだと思っていたからです。それはよく熟した、いい香りの甘いパイナップルでしたので、それを思い出し、ノースショアの帰り道、ドールパイナップル・プランテーションに立ち寄って、２個入りの箱を買いました。同乗の友人が冷ややかな目で見ていたのをよそ目に、重たい箱を抱えて日本に持ち帰りました。いまどきパイナップルを買って帰る観光客はいないらしく、空港でも私くらいのものでした。でも恥ずかしくたって、モノホンだし！本人が食べたいんだから・・・・。ただねぇ、日本に帰った直後、近所のスーパーでSALE! ドールのパイナップル一個３６０円！を見つけたときは、愕然としました。友人曰く、だから言ったじゃない、そんなの今ではちっとも珍しくもなんにもないって。僕は思いましたね、聞いてねぇ〜よ、そんなの！嘲笑の眼差しを浴びせただけでしょうが・・・。
昔、大学の学食に、ハワイアン・ハンバーグなんてものががありました。まぁどうということもなく、ただハンバーグの上に小さなソテーしたパイナップルが乗っていただけなのですが、変に印象深く思い出されます、ちょっと高級そうでよく食べました。ハワイに対するイメージの貧弱さが伺えますわ、まったく。

お気に入りのHawaiian song CD

2004-11-13T01:26:00.000+09:00

Teresa Bright彼女の声は本当に綺麗ですばらしいと思います。このＣＤはもうずいぶん前にアラモアナのBordersで購入しました。余談ですが、Borders Books & musicはビショップ・ミュージアムのメンバーには割引があります・・・ちょっとだけですが。でもビショップミュージアムには何時でも自由に入れますし、ＣＤやＤＶＤ、書籍を買うときにはお得です。ともあれこのＣＤは大のお気に入りで、今でも飽きることなく時々聞いています。まだお聞きになっていない方には、オススメです。CD title Self Portraitです。

これは使えます、Zip Lock、日本にもあるけど、

2004-11-10T01:18:00.000+09:00

ハワイの友人におしえてもらったファスナー付きのプラスチックバッグです。アラモアナ・ショッピングセンターのLongs Drugsで、いつも２〜３個買って帰ります。結構頑丈なので何度も使えます。ちょっとケチ？。デザインは数種類ありますが、ハロウィンの前など、らしきデザインの物も出回ります。お土産にちょうどいいんです、安いし。この前買いに行ったとき、日本のおばさまたちグループがおられたので、これはイイですよぉ〜とお話ししたら、おばさまたちはに”イイらしい！”が伝染して、あっという間に棚から消えてしまいました。すごいパワーだと感心しました・・・・。古い話ですが、オイルショックの時にトイレットペーパーを、競って買い求めに、みんなが走り回ったことを思い出します。若い方は知らないでしょうねぇ・・・・・・。

Diamond Head

2004-11-08T13:31:00.000+09:00

飛行機の中から撮影するのは、結構難しい。日記準備中・・・・

Plumeria

2004-11-07T22:56:00.000+09:00

南国の花と言えば、ブーゲンビリア、プルメリア、ハイビスカスが思い浮かびますが、特にこの白い花とクリーム色のプルメリアはとてもよい匂いを放ちます。ハワイの州花はハイビスカスですが、私はこのよい香りのするプルメリアが好きです。ところで、ハワイのもっとも気に入っているところは、何処に行っても心地よい風と、それに乗ってこの花々のかすかな香りが漂ってくることです。気分の問題でしょうか、期待の故かはわかりませんが、ホノルルの空港に降りたって、外に出た途端、このハワイ独特の匂いがする気がします。ハレクラニは、ロイヤルハワイアンの裏庭ほどに木々や草花があるわけではありませんが、ここには雰囲気とともに、他の場所とは違う特別な匂いがあるように思います。なんとも心落ち着く心地よい匂いです。写真のプルメリアは、実は自宅の子猫の額ほどのベランダで咲いたものです。プルメリアはキョウチクトウ科の植物で、街路樹に使われるくらい結構丈夫ですから、すこし環境さえ整えてやれば、日本でも花を付けてハワイを味あわせてくれます。

ハレクラニ・バスルーム

2004-11-02T01:25:00.000+09:00

ハレクラニの紹介は、サイトや雑誌などでよく目にしますが、部屋の紹介でもバスルームの写真はあまり見たことがないような気がします。先にも書きましたが、バスルームもいつも清潔に整備されていて（タイルの目地が汚れていたことがないほど）とても気持ちよく使うことができます。ワイキキのホテル、特に日本人観光客の多いホテルは、夜になると皆がバスタブにどっとお湯を貯めるものだから、容量を超えてしまい、入ろうかなっと思ったら、お湯がチョロチョロなんてこともあります。ハレクラニでお湯がでなくて困ったことはありません。いつでもどど〜っと出てきます。シャワーブースとトイレも分離しているので、シャワーブースで身体を洗って、バスタブに日本人的にどっぷりつかると言う案配です。やっぱり日本人はこれですわ。去年？からだったか、アメニティーも充実しました。歯磨き剤と歯ブラシも追加されました。この歯ブラシがまたデカいんです。歯磨き剤はポピュラーなコルゲート、レンブラントくらい置いてほしいなぁ。バスソルト（入浴剤）は以前からある２種類で、実は湯船につかりながら、能書きを見ると日本のツムラなんです。そうそう、食事をしながらご覧の方にはすみません。ハレクラニのトイレは少々流す勢いが弱いので、気をつけられた方がよいと思います。詰まります・・・・と言うことは誰かもやったわけです。何事も控えめに・・・？

Aloha Festival

2004-11-01T01:10:00.000+09:00

毎年９月にハワイで開催されるAloha Fesivalは、各地で色々なイベントが開催されます。カラカウア通りで行われるパレード、同じくカラカウア通りを通行止めにして、夜に催されるフラやバンドの演奏、露天なども並んで夜遅くまで通行もままならないほどの人出です。バンド演奏は、いくつかのブロックごとに舞台が用意されて、ご贔屓のファンがそれぞれに集まっています。今年は露天で、光る小さなバッジが流行っているようで、多くの人が着けていました。それはもう自称ミーハーな自分も買ってTシャツに着けてました。因みにお値段は５＄、ちょっと高いんじゃぁないですかね？

ちょっと見やすくしました

2004-10-31T23:40:00.000+09:00

齢（よわい）ほにゃらか歳にもなると、近いものや小さなものが見えにくくって・・・医学用語で言うところの老眼ってヤツです。ブログの文字が小さくて見にくかったので・・・・自分だけかもしれない。まぁとにかく文字が小さくて、文章を後から見直すのに肩がこってしまいました。そこで少々文字サイズを多きくしてみました。見やすい！、とは本人の談。ついでにBlog Petなんぞも飼ってみましたが、この子、すぐ寝転がっちゃうんです。飼い主に似ているのかも。

オーシャンビュールーム

2004-10-31T01:41:00.000+09:00

オーシャンビューの部屋からの眺めです。ダイヤモンドヘッドは望めませんが、これはこれで眺めはすばらしいと思います。部屋にもよりますが、ハレクラニからダイヤモンドヘッドの方向を見ると、ど〜んとシェラトンワイキキホテルが立ちはだかって、どうしても視界に入ってしまいます。ここがちょっと難点でしょうか。そう思うと、部屋から望むダイヤモンドヘッドに拘ら（こだわら）なければ、コートヤードの部屋でも同じように快適に過ごすことができます。ダイヤモンドヘッドはHouse Without A KeyかOrchidsで、心地よくそよぐ海風を受けて朝食を頂きながら見るのも一興です。ダイヤモンドヘッドが望める部屋なら、ルームサービスの朝食もいいかもしれません。ルームサービスの朝食は、きっちりテーブルにセットしてくれますし、トースターも持ってきてくれますから、焼きたてを頂くことができます。さすが、心憎いサービスだと思います。

黄昏・・・ハレクラニ

2004-10-30T01:30:00.000+09:00

さて、結構なペースで書き進んできたので、ちょと疲れてきました。回数行った割に、思ったほど写真を撮っていなかったんです。そろそろネタの写真が心細くなってきました。最近デジタル一眼レフ（Nikon D100)を手に入れたので、次回はがんばって撮してきましょう。・・・といっても来年の３月まで、ハレクラニはおあずけだし、やはりネタをなんとかしなくては。ところで、もう１１月、師走に向けてそろそろ忙しく（せわしく）なってくる頃ですね。お正月をハレクラニで迎えるのも楽しいものです。皆でプールサイドに集まり、カウントダウンとともに、ちょうどハレクラニの正面で打ち上げられる花火は、一見の価値ありです。ただし、年末年始は航空チケットが思うようにとれません。ハレクラニの部屋は確保できたとしても、年末年始は宿泊料金の全額前払い、宿泊のパッケージ割引もありませんし、キャンセル不可の条件ではちょっと厳しすぎます。なんとかなりませんかねぇ。とグチったところで、今回は部屋から撮った渋めの写真。

Rainbow States

2004-10-28T22:49:00.001+09:00

ハワイはRainbow Statesと呼ばれるほど、虹をよく見ることができます。この日は、ホノルル国際空港から車でハレクラニに向かう途中の H1で、ちょうど正面に見えた虹を撮しました。（寝不足且つ片手運転でファインダーを覗くのは、曲芸運転のようなものです）いつもの道ですが、この日は虹の出迎えを受け、うれしい旅の始まりでした。ハワイでは、虹を見るとまたハワイに戻ってくることができると言う迷信があるそうで、次が確約されたということですね。ところで、私はいつもHertzのレンタカーを利用しますが、空港で借り受けて、ワイキキで返却すると、乗り捨て料金がかかり、少々割高になります。料金ではAvisの方が少しお安いと思いますが、私の場合、Hertzの＃１Clubに入会していることもあって、こちらを利用しています。この＃１Clubはレンタカーのチェックインカウンターに赴かなくても、シャトルバスに乗ったままチェックインが可能です。そのまま借り受ける車の所まで連れて行ってくれるので、煩わしさから解放されます。予約は、日本からネット上で前もってしておきます。

ハレクラニとカトレア

2004-10-28T15:43:00.000+09:00

Hawaiian Wedding Song Virgin

ご存じハレクラニのプールには、ホテルのイメージとも言えるカトレアの花が、モザイクで描いてあります。そこで、カトレアの話を・・・・カトレアにはたいへん多くの種類があり、その多くの名前の中にハワイにちなんだものがいくつかあります。たとえば、Hawaiian Wedding Song Virgin（写真）、これは真っ白な花で、薫り姿ともその名の通り上品で、気品のある美しいカトレアです。Waikiki Gold Lea、これも薫りのよい黄色い花をつける種類ですが、花芽に当たる日光の程度で、その黄色が、赤みがかったり薄い黄色になったりします。もう一つ、ワイキキの陽が沈む様を思い起こさせる、オレンジ色のHonolulu Sunset、などなどみな我が家にある（子）猫の額ほどのベランダで、プルメリアとともに育てています。欲を出さずに好きなものだけを大切に育ててやれば、毎年花をつけて楽しませてくれます。少しでもハワイに関したものに触れていたいのが人情なのですが、これがアロハモードに着火してしまう原因かもしれません。

ハレクラニでMac

2004-10-28T01:24:00.000+09:00

ハレクラニでMacを使う場合、ＯＳ９なら無線ＬＡＮカードとちょっとした設定が必要ですが、ＯＳＸでAir Mac Cardを装備していれば、設定は実に簡単です。無線ＬＡＮカードを借りたり、設定をしたりするのは、以前はConcierge（コンジェルジェ）でしたが、今はHospitality Roomで行ってくれます。幸運にも、スタッフががMac userなので、インターネットの接続設定は自分でやらせてくれました。一度設定しておけば、次回からは部屋でブラウザを起ち上げるだけで、ネットに接続できるようになります。Air Macが装備されていないOSXでは、通常の電話回線から通信することになりますので非常に面倒です。そのような点では、世の中の大半を占めるWindows userの方が断然有利ですね。でも、Windowsは何がなんだかチンプンカンプンでわからないし、私は全然使えないのです。自分はどうしてもMacが好きだから・・・。

Halekulani Wireless Lan

2004-10-26T22:17:00.001+09:00

このようなところまでマックを持ち込まなくてもよいのに、と自分でも思うのですが、重たい思いをしながらも、いつもPower Bookを持って行きます。３年ほど前からハレクラニでも、部屋で無線LANを利用することができるようになりました。写真のような無線LANカードを借りるか、マックならAir Mac が装備されていれば、簡単にインターネットに接続できます。今年はAir Macを装備したPower Bookを持って行きましたので、カードを借りることなく、快適にネットに接続できました。マックと言えば昨年、アラモアナ・ショッピングセンターにもApple Storeが開店しました。それまでは、ダウンタウン寄りのComp USAくらいしか知らなかったマックユーザーにはちょっとうれしい。そう、あの同時多発テロ以来、空港でのPCのチェックは厳しくなりました。出国の際はバッグからPCを出してX線チェックを受けなくてはならないし、靴も脱がされ、おまけにズボンのベルトは外されるわで、ずり落ちそうになるＧパンを片手で引き上げながら、口にチケットをくわえて・・・なんでこんなことまでしなきゃいけないの・・・・・善良な?私が・・・・・・。

追記します。現在はハレクラニで持参のコンピューターを使う場合、カードの無線機は利用しなくても、無線カードが内蔵されているものなら簡単に無線LANに接続できます。設定はHospitarity Roomに行っておしえてもらうことができます。

ALOHA ! Heavenly Place

ハレクラニ・グリル

ポハベリー（食用ほおずき）

ハワイの運転事情

ワイキキビーチ

Back of the House Tour

雨のハワイ

ハレクラニのホリディーシーズン

スパ・ハレクラニのハーブティー

Ōhēlo Jam

Lanikai Beach 再び

Chart House

Plumeria

Hertzのトラブル対応

機内食 JAL

ビーチの家族ずれ

ハレクラニのアフタヌーン・ティー

Lanikai Beach（ラニカイ・ビーチ）

ハレクラニ界隈の再開発その後

帰省してきました

３度も同じ機内食

Kailua Beach Park

ハレクラニから届いた書籍

House Without A Keyの朝食

Sunday Beach

Queen Ema Summer House

Leonard's Marasada（レナードのマラサダ）

久しぶりのRoy's（ロイズ）

カハラ・ビーチ・パーク

Nake'u Awai のアロハシャツ

ダイアモンド・ヘッド・ビーチパーク

久しぶりの更新

そろそろ更新しなくては

鼻の下のびてます

帰省間近

もうすぐ帰省？

休養中

夕暮れのビーチ

ハレクラニの午後

ハレクラニ・スタッフからの贈り物

ハレクラニからERへ 付録

ハレクラニからERへ、つづき

ハレクラニからERへ

Hula Girl

ハレクラニ・ココナッツケーキ

端午の節句（ハワイ）

プールサイドで”お茶”

Power Book 壊れる・・・泣

Spa Halekulani（スパ・ハレクラニ）

ハレクラニ界隈の再開発

天気は上々・・・でもトラブル多発

機内電話をかける

コンチネンタルの機内食

セントレア（中部新国際空港）から

リンクの追加しました

リンクを追加しました

Poha Berry Jam・・・つづき

88 TEES T-Shirt

ポハベリー・ジャム(Poha Berry jam)

waikiki Beach

Mango Tree

あらためて思うハレクラニ

ククイの木とパンの木

Kalakaua Ave. のスナップ

ハレクラニの英断

これは水に強い First Aid

訂正しました

君の名は・・・魚

リンクの追加

久しぶりのビショップ博物館 (BIshop Museum)

雲の上は晴れだった

ハレクラニの宿泊サービス

スパ・ハレクラニ（Spa Halekulani)

流行っているの？Dried Mango

お勧めのブログ・サイト紹介

やはりピーカンが一番！

寒い

ハワイのマカー

中部新国際空港から

久しぶりのハレクラニ

Lanikai Beach　再び

機内食　JAL

ハレクラニからERへ　付録

lilikoi Juice（リリコイジュース）